甲斐田裕子版ララ・クロフトの動画が公開!

トゥームレイダー "Survivor" 日本語吹き替え版トレイラー

船はすさまじい嵐で破壊され、怯えた若い女は見たこともない海岸へと打ち上げられた。

­仲間と共に、しかし自分の力で彼女は求める─。ただ生き残ることだけを。
ララ・クロフト最初の冒険が今、ここから始まる。

嵐に飲み込まれ、流れついた島でララに襲いかかる試練の数々。生き残りをかけた戦いを­通じ、ララ・クロフトの眠っていた本能が次第に目を覚ます。

日本語版の仕様についてスクエニが公開

 トゥームレイダー「海外版との仕様の違いについて」
2013年4月25日(木)発売予定「トゥームレイダー (TOMB RAIDER)」の、海外版との仕様の違いについてお知らせいたします。

[音声について]
音声：日本語/英語
字幕：日本語

※ゲーム内のオプション設定で英語／日本語の音声を切り換えることが可能です。

[海外版からの変更内容]
・数ヶ所のマップに散乱している「腐敗した遺体」について、一部のテクスチャーの色を調整
・残虐と視認される動物の死体(鹿)を削除(全ステージ中3体のみ)

※海外版には日本の審査機関のレーティングで「Z」区分の許可範囲を超える「禁止表現」に当たる視覚的描写が含まれております。そのため、日本語版では上記の該当箇所を修正致します。

※上記の視覚表現以外の要素につきましては、海外版との違いはございません。

「トゥームレイダー」に関するお問い合わせは「スクウェア・エニックス　サポートセンター」までお願い申しあげます。

http://www.sqex-ee.jp/2013/02/post-162.html

然程修正は加えられなさそうで良かった。
XBOX版のララモデルコントローラーも国内で発売が決定し、国内販売に向けても動いています。
箱コンのデザインは本作でララが扱うピッケルをイメージしたもの。


トゥームレイダー 【CEROレーティング「Z」】予定 (初回限定特典DLCトゥームレイダー ララ・クロフト ブーストキット 同梱)
[18歳以上のみ対象]
スクウェア・エニックス
プラットフォーム: PlayStation 3
2013-04-25

amazon




トゥームレイダー 【CEROレーティング「Z」】 初回限定特典DLC ブーストキット 同梱&Amazon.co.jp限定特典 アドベンチャーパック付き
[18歳以上のみ対象]
スクウェア・エニックス
プラットフォーム: Xbox 360
2013-04-25

amazon



Xbox 360 ワイヤレス コントローラー SE (『TOMB RAIDER』 リミテッド エディション) (『TOMB RAIDER』追加コンテンツご利用コード 同梱)
日本マイクロソフト
プラットフォーム: Xbox 360
2013-04-25

amazon

関連記事
[「トゥームレイダー」とコラボしたXBOX360用コントローラー発表! 若きララがモチーフ]
[新生「トゥームレイダー」のマルチプレイ詳細が明らかに、トレーラー・パッケージ公開! ]
[新生トゥームレイダーにマルチプレイモード搭載! 開発はスクエニ傘下でデウスエクスのアイドス]
[新生『トゥームレイダー』日本語版トレイラー公開!「望まなくても冒険は向こうからやってきた・・・」]
[「トゥームレイダー」“サバイバルガイド1”トレイラー公開! ララのスキル強化、謎解き要素が見られる!]
[新生「トゥームレイダー」NYCCプレイ動画、遭難したララ・クロフト冒険の始まり]
[「トゥームレイダー」E3のHDプレイ動画が公開!!　これがIGNが1位に選んだグラフィックだ!]
[トゥームレイダーE3トレイラー公開!　舞台は日本! 狩りのシーンも]
[「トゥームレイダー」E3トレイラーの冒頭が公開！]
[トゥームレイダー発売延期　2013年1-3月期に変更]