マジで具合悪かったみたい・・・

E3の出席を体調不良で回避した岩田社長ですが、手術を受けていた事が任天堂公式で明らかにされました。

[任天堂HP]　「株主の皆様へ（取締役社長の株主総会の欠席について）」を掲載しました。http://t.co/niDVPYycFv

— 任天堂株式会社 (@Nintendo) 2014, 6月 24

以下「株主の皆様へ」

---

株主の皆様へ


平素は弊社に格別のご支援を賜り、誠にありがとうございます。社長の岩田でございます。

本日は、皆様にお知らせさせていただきたいことがございます。

先日、健康診断で異常を指摘され、精密検査の結果、胆管に腫瘍が発見されました。
　一般的に、胆管腫瘍は早期発見が難しいとされていることもあり、治療の難しい病気と言われているそうですが、幸い私の場合は自覚症状のない段階で発見することができました。
　治療のためには、早期に手術で切除することが望ましいとの診断をいただきましたので、先週手術を受け、手術は予定通りに無事終了いたしました。
既に、電子メール等での仕事のやりとりは再開しておりますが、通常の業務に復帰するまでには、しばらく時間を要する見込みです。


以下略

http://www.nintendo.co.jp/ir/stock/meeting/140627/index.html

---

最近の業績不調も病気の遠因になっていそうです。
幸い早期発見との事で早い復帰をお祈りいたします。